top of page
YUTAKA TAKEUCHI
Originator / Producer / Actor
(as Shige-san)

"What can I do for Japan?"

That is the question he has been asking himself since 3.11.2011. "Piece Of Mind" is one answer he has found in Hollywood.

 

 

竹内 豊

オリジネーター/プロデューサー/俳優(しげさん)

 

『日本のために自分ができることは何か?』

2011年3月11日以降、彼はこの質問を自分自身に投げかけてきました。『ひとひらの心』は、彼がハリウッドで見つけたひとつの答えです。

 

http://www.youtube.com/watch?v=A_wDdDggfFU

CREATORS

Neto DePaula Pimenta
Screenwriter/Producer/Actor
(as Clerk)

Neto was born in São Paulo - Brazil, where he started telling stories at a very young age. His mother would have to force him to bed as he always had "just one more" story to tell, and so to try and shut him up she would tell the story of the boy that lived on the other side of the world in a place called Japan - where the sun would be up in the sky while night had fallen upon Brazil.

Her point was that as he had been playing and telling stories all day that little boy had been asleep, and his playing around had helped fueled that boy's dream. Now it was that boy's turn to pick up the slack, and his playing around would help fuel the dreams that little Neto would be having.

"Piece of Mind" is Neto's small token of gratitude to that little boy and his nation, who have for so long picked up the slack while he was out dreaming. It is also a promise that he will - for as long as he's allowed to - continue to play and tell stories, living in honor of those who now rest.

 

http://www.youtube.com/watch?v=Kqfbq7JOGt4

Chihiro Kawamura
Associate Producer/Actor
(as Waitress)

"What can we do for Japan?"

 

She is going to keep asking and just taking actions as there isn't just ONE answer...

 

 

川村 ちひろ

アソシエート・プロデューサー/俳優(ウエイトレス)

 

『私たちが日本のためにできることは何なのか?』

 

彼女はこれからも問い続け、アクションを起こし続ける。答えはひとつではないから…

 

http://youtu.be/iDJcXrJjYpQ

bottom of page